Міжнародний центр пропонує скористатися послугою з оформлення дубліката свідоцтва про народження у Болгарії. Послуга може знадобитися тим громадянам, які перебувають за межами Республіки Болгарія та яким незручно особисто звернутися до органів реєстрації актів цивільного стану даної країни. Крім послуг з оформлення дублікатів свідоцтв про цивільний стан, у нас можна замовити такі послуги як: переклад і легалізацію документів, апостиль у Болгарії та багато іншого.
Приклад свідоцтва про народження у Болгарії. Приклад штампа апостиль у Болгарії.
Свідоцтво (акт) про народження у Болгарії, містить наступну інформацію:
1. Місце і дату народження;
2. Місце видачі акту;
3. Номер актового запису і дату складання;
4. Серію і номер бланка;
5. Прізвище, ім'я та по батькові новонародженого;
6. Стать і громадянство новонародженого;
7. Ідентифікаційний номер новонародженого, який присвоюється в Болгарії відразу при народженні (тільки для болгарських громадян);
8. Дані про батьків: імена, дати народження, громадянство, ідентифікаційні номери.
9. Ім'я та прізвище посадової особи, яка підписала документ;
10. Печатка органу цивільного стану.
Якщо свідоцтво про народження у Болгарії оформлюється повторно, в правому верхньому куті документа буде позначка - «дублікат». На початковому документі, який видається лише один раз, буде позначка - «оригінал». Дублікат і оригінал документа мають однакову юридичну силу. Оригінал свідоцтва про народження у Болгарії видається відразу після народження дитини.
Корисна інформація:
Якщо у громадян Болгарії народилася дитина закордоном, батьки зобов'язані протягом шести місяців, після реєстрації іноземним органом акту про народження, надати даний акт (свідоцтво) в болгарське дипломатичне чи консульське представництво у відповідній країні, із зазначенням їх постійної адреси у Республіці Болгарія. Якщо свідоцтво про народження видано в країні-учасниці «Гаазької конвенції», в такому випадку, свідоцтво має бути засвідчено апостилем і перекладено на болгарську мову. Якщо свідоцтво про народження видано в країні, яка не є учасницею «Гаазької конвенції», свідоцтво має бути засвідчено Міністерством закордонних справ цієї країни. Якщо між країною, яка видала свідоцтво про народження, і Республікою Болгарія оформлений договір, щодо правової допомоги в цивільних справах, в такому випадку, свідоцтво достатньо тільки перекласти на болгарську мову. Акт про народження закордоном, також може бути зареєстрований на підставі багатомовного свідоцтва (витягу) про народження. Багатомовні витяги про народження видаються органами цивільного стану на підставі Конвенції про видачу багатомовних свідоцтв (витягів) з актів цивільного стану, до яких приєдналася Республіка Болгарія у 2013 році. Дані багатомовні свідоцтва про народження, визнаються і мають пряму дію на території Болгарії, без необхідності легалізації та інших формальностей.
Щоб замовити повторне (дублікат) свідоцтво про народження у Болгарії, зв'яжіться з нашими операторами по електронній пошті, телефону або скайпу.